Verão na Romênia: um merecido descanso
A seguir, você vai conferir as mais recentes notícias sobre a família Carvalho, diretamente da Romênia. Tempo de descanso “Descanso, mais do que uma opção, é uma ordem de Deus. Em geral, podemos dizer que tudo o que Deus criou precisa descansar, aliás, Ele mesmo descansou no sétimo [...]
Between southern Spain and North Africa
In this difficult chapter in the history of humanity, we need, more than ever, the grace and favor of God to stand firm! We must be grateful and constantly remember that daily life is a miracle. This is the thought that, in recent months has guided the Ribeiro da [...]
Entre o sul da Espanha e o norte da África
Neste difícil capítulo da história da humanidade, necessitamos, mais do que nunca, da graça e do favor de Deus para permanecermos firmes! É preciso que sejamos gratos e nos lembremos constantemente, de que a vida diária é um milagre. É esse o pensamento que, nos últimos meses tem guiado [...]
Gomides family: milestones of a year of ministry in Thailand
In June, the Gomides family completed its first year of ministry in Thailand! It was in mid-2019 that James, Mila and little Sophia moved to the town of Lopburi, where they lived for the past twelve months. An important process of deconstruction and reconstruction was initiated, opening themselves to [...]
Família Gomides: marcos de um ano de ministério na Tailândia
Em junho, a família Gomides completou o seu primeiro ano de ministério na Tailândia! Foi em meados de 2019 que Tiago, Mila e a pequena Sophia se mudaram para a cidade de Lopburi, onde viveram os últimos doze meses. Um importante processo de desconstrução e reconstrução foi iniciado, ao [...]
Sepal 2020 meeting takes place on new date, in online version
The prerails will address the theme "Life in Life: against liquid relationships". The event will be recorded in the studio and broadcast live from 24 to 26 September. More than six months ago, the pandemic of the new coronavirus changed the routine of people, families, churches, businesses and organizations [...]
Encontro Sepal 2020 acontece em nova data, em versão on-line
Os preletores abordarão o tema “Vida na Vida: na contramão dos relacionamentos líquidos”. O evento será gravado em estúdio e transmitido ao vivo, de 24 a 26 de setembro. Há mais de seis meses a pandemia do novo coronavírus alterou a rotina de pessoas, famílias, igrejas, empresas e organizações [...]
Pastoreio de pastores na prática
Por Douglas Lamp, missionário Sepal na área de pastoreio de pastores douglamp@oci.org Antes da pandemia, um grupo de cinco pastores se reunia semanalmente às quartas-feiras, durante duas horas, em uma casa acolhedora em Natal-RN. O formato do encontro era simples e informal. Começando com um lanche, com frutas, pão [...]
Grazing of shepherds in practice
By Douglas Lamp, Sepal missionary in the area of shepherds' grazing douglamp@oci.org Before the pandemic, a group of five shepherds met weekly on Wednesdays for two hours in a cozy house in Natal-RN. The format of the meeting was simple and informal. Starting with a snack, with fruit, bread [...]
After all, are we at the peak of the pandemic in Brazil?
By Crisis Management Committee In fact, the peak of the epidemic is retrospective information, that is, when we pass and get out of it, we will look back and be able to see that it has passed. That way it's hard to say we're at the peak. However, analyzing [...]
Afinal, estamos no pico da pandemia no Brasil?
Por Comitê de Gestão de Crise Na realidade, o pico da epidemia é uma informação retrospectiva, ou seja, quando passar e sairmos dele, olharemos para trás e conseguiremos enxergar que ele já passou. Dessa forma é difícil dizer que estamos no pico. No entanto, analisando os dados disponíveis podemos [...]
Brazil/Natal – Douglas Lamp: the post-pandemic ministry
Next, check out how has been the last months of missionary Douglas Lamp, who, together with his family, serves in the city of Natal, Rio Grande do Norte. For pastors, it is hard to believe the impacts of Covid-19 on the world, people's lives and agendas. Bike tours unite [...]